1 00:00:28,720 --> 00:00:30,240 You have to go, big guy. 2 00:00:35,160 --> 00:00:37,379 You almost died together, It creates links. 3 00:00:41,600 --> 00:00:44,778 It's sure, I'm going to have an ear infection, it is sure and certain. 4 00:00:46,118 --> 00:00:47,350 What are you doing? 5 00:00:47,400 --> 00:00:48,417 I pray. 6 00:00:51,183 --> 00:00:54,598 It's sure, I'm going to have an ear infection, it is sure and certain. 7 00:01:08,600 --> 00:01:10,184 Do you think we are different? 8 00:01:10,680 --> 00:01:12,137 But we are the same. 9 00:01:12,840 --> 00:01:14,618 I'm like you, I'm afraid of women. 10 00:01:16,000 --> 00:01:17,609 They terrify me, really. 11 00:01:18,640 --> 00:01:20,193 As soon as there is one in the room... 12 00:01:20,520 --> 00:01:23,076 I'm in pain, I can't breathe, I have a stomach ache... 13 00:01:25,880 --> 00:01:29,051 Have you ever seen a woman cum? It's scary, actually. 14 00:01:30,200 --> 00:01:31,815 It doesn't stop. 15 00:01:32,720 --> 00:01:33,800 It's terrible. 16 00:01:33,960 --> 00:01:36,120 The first time I saw this, I was stunned. 17 00:01:36,960 --> 00:01:39,659 Because we have barely started, it's already finished. 18 00:01:39,680 --> 00:01:41,677 Whereas for women, it never ends. 19 00:01:41,920 --> 00:01:43,114 It's crazy. 20 00:01:43,520 --> 00:01:45,234 It puts us in our place. 21 00:01:45,360 --> 00:01:47,617 A place for shabby, little things. 22 00:01:48,240 --> 00:01:49,773 So I run away from them. 23 00:01:49,808 --> 00:01:51,000 A real coward. 24 00:01:52,200 --> 00:01:53,955 But it's not obvious, they are everywhere. 25 00:01:54,680 --> 00:01:56,321 That’s why, I understand you. 26 00:01:56,640 --> 00:01:59,937 You veil them from head to toe. It's a lot less scary that way. 27 00:02:00,066 --> 00:02:01,688 We live with them, we work with them. 28 00:02:01,689 --> 00:02:03,915 They are in the offices, in the street, on the bus. 29 00:02:05,800 --> 00:02:07,866 In fact, we don't have the right to be afraid. 30 00:02:08,000 --> 00:02:10,026 We are obliged to be courageous. I can't do it. 31 00:02:16,400 --> 00:02:18,148 There is something else that brings us together both. 32 00:02:19,720 --> 00:02:23,701 You and me, we know we're on earth for no reason. By chance. 33 00:02:25,040 --> 00:02:29,396 We are here, we live, we eat. We are of absolutely no use. There you go. 34 00:02:29,920 --> 00:02:31,630 It's super scary, isn't it? 35 00:02:32,640 --> 00:02:34,635 We are of no use. 36 00:02:34,640 --> 00:02:36,912 There is no law, no principle. Why am I on earth? 37 00:02:37,520 --> 00:02:40,415 There's no reason. What should I do? We don't know. 38 00:02:40,800 --> 00:02:42,381 It's unbearable. 39 00:02:43,120 --> 00:02:46,032 So we impose strict rules on ourselves for everything. 40 00:02:46,240 --> 00:02:49,030 Because it's not possible. He can't there be this chaos like that. 41 00:02:49,036 --> 00:02:51,572 I have rules, rituals. If I don't respect them... 42 00:02:51,720 --> 00:02:53,673 it's inner panic. When I think about it... 43 00:02:56,945 --> 00:02:59,082 It's sure, I'm going to have an ear infection, it is sure and certain. 44 00:03:04,160 --> 00:03:05,833 Sorry, it's my ritual. 45 00:03:06,320 --> 00:03:08,920 Because when I think of chaos, I absolutely have to say 21 times: 46 00:03:09,080 --> 00:03:11,257 'It's sure, I'm going to have an ear infection, it is sure and certain.' 47 00:03:12,400 --> 00:03:13,920 Otherwise, I may vomit. 48 00:03:17,200 --> 00:03:19,519 You and I are the same. We are afraid of two things. 49 00:03:20,960 --> 00:03:22,550 Women and chaos. 50 00:03:22,600 --> 00:03:24,120 And we do everything to avoid them. 51 00:03:24,800 --> 00:03:27,587 Except that you, to avoid them, you have done much more than me. 52 00:03:28,160 --> 00:03:31,659 You tried to build a world for yourself protected from women and chaos. 53 00:03:31,720 --> 00:03:32,961 Absolute respect. 54 00:03:34,360 --> 00:03:35,793 And why did you fail? 55 00:03:37,560 --> 00:03:40,737 We cowards were counting on you. Why did you fail? 56 00:03:43,320 --> 00:03:45,228 But you're really sick, actually. 57 00:03:48,560 --> 00:03:49,928 Aren't you cowardly? 58 00:03:51,000 --> 00:03:54,305 You're the cowards, like you bomb the children in Syria. 59 00:03:55,240 --> 00:03:56,844 If you're not a coward... 60 00:03:57,400 --> 00:04:00,213 why didn't you blow yourself up? when you were in the car with me? 61 00:04:02,920 --> 00:04:04,523 Were you afraid of dying? 62 00:04:05,840 --> 00:04:09,751 You gassed me, you bunch of dogs, like Bashar gasses his people. 63 00:04:11,320 --> 00:04:14,185 We gassed you, that’s what you’re going to say to your friends in prison? 64 00:04:14,720 --> 00:04:17,560 You know what? Untie me right away and you will see if I am a coward. 65 00:04:18,880 --> 00:04:22,434 You get into the car, lean on the button, boom, we're dead. 66 00:04:23,320 --> 00:04:25,088 Why did you say to me: 'Roll'? 67 00:04:25,840 --> 00:04:28,781 When we want to die, we say Alahu Akhbar, we don't say 'Roll'. 68 00:04:35,080 --> 00:04:38,566 I followed your trail. You fled Mosul. You ran away from Rakka. 69 00:04:39,640 --> 00:04:42,375 When you got arrested, you were paralyzed by fear. 70 00:04:48,600 --> 00:04:49,960 Do you know? 71 00:04:51,640 --> 00:04:53,200 Amina Bouazizi. 72 00:04:53,360 --> 00:04:55,640 Abu al Mekaniku's wife, who died in Iraq. 73 00:04:56,400 --> 00:05:00,786 You called her to activate the cell that prepares an action. 74 00:05:00,800 --> 00:05:02,247 She was arrested. 75 00:05:04,120 --> 00:05:07,166 It will be funny to her when she learns that you didn't want to die. 76 00:05:07,360 --> 00:05:09,925 She who lost a child and her husband there. 77 00:05:13,160 --> 00:05:16,247 What will she think when she will you watch the video of your arrest? 78 00:05:16,800 --> 00:05:19,818 We see you getting out of a car, hands tied behind the back. 79 00:05:19,960 --> 00:05:22,741 You wanted to run away like a rabbit, we caught you. 80 00:05:24,680 --> 00:05:26,615 Yes, we filmed you. 81 00:05:41,880 --> 00:05:44,297 What's going on? - Hypoglycemia. 82 00:05:44,400 --> 00:05:46,029 What? - I'm having a seizure. 83 00:06:18,193 --> 00:06:20,142 It's sure, I'm going to have an ear infection, it is sure and certain. 84 00:06:24,520 --> 00:06:26,229 Don't think you're going to leave in style. 85 00:06:28,280 --> 00:06:29,767 No, it won't be pretty. 86 00:06:30,760 --> 00:06:33,894 Because the attack you organized, someone else will do it... 87 00:06:33,929 --> 00:06:35,630 and receive all the glory. 88 00:06:36,960 --> 00:06:39,370 While you will be annoying for everyone. 89 00:06:39,920 --> 00:06:42,304 Especially for your bosses who trusted you. 90 00:06:44,221 --> 00:06:46,468 For them, the hero is the one who takes over your business. 91 00:06:47,600 --> 00:06:49,194 You are nothing anymore. 92 00:06:49,680 --> 00:06:51,635 I say nothing more, I want a lawyer. 93 00:06:52,640 --> 00:06:54,478 The lawyer will tell you the same thing than me. 94 00:06:55,680 --> 00:06:57,450 Today, you can take two roads. 95 00:06:58,800 --> 00:07:00,040 The first... 96 00:07:00,640 --> 00:07:01,924 You are going to prison. 97 00:07:02,600 --> 00:07:03,598 With people like you... 98 00:07:03,599 --> 00:07:06,074 who fought in Syria, who know that you were afraid of dying. 99 00:07:06,760 --> 00:07:09,178 You will never have access again to the Daesh hierarchy. 100 00:07:10,000 --> 00:07:12,263 You will be despised, isolated, soiled. 101 00:07:12,760 --> 00:07:14,419 You will be everyone's shame. 102 00:07:14,920 --> 00:07:17,977 Every day they will hit you because you will have humiliated them. 103 00:07:19,120 --> 00:07:20,615 And your mother... 104 00:07:21,000 --> 00:07:23,809 Your mother who sent you money, she will be the mother of a coward. 105 00:07:24,640 --> 00:07:28,085 She will go to prison for helping someone who doesn't have the balls to go through with it. 106 00:07:33,760 --> 00:07:35,168 The second road... 107 00:07:37,360 --> 00:07:38,676 Same. 108 00:07:38,760 --> 00:07:40,192 You are going to prison. 109 00:07:41,360 --> 00:07:43,295 But no one knows what happened. 110 00:07:44,160 --> 00:07:45,888 You're an officer. 111 00:07:46,160 --> 00:07:48,637 You have everyone's respect and your mother still respects you. 112 00:07:50,800 --> 00:07:53,473 For that, you have to give me something to prevent the attack. 113 00:07:57,000 --> 00:07:58,636 What do you choose? 114 00:07:59,920 --> 00:08:02,040 No one will know it's you who organized the attack. 115 00:08:02,200 --> 00:08:03,842 Everyone will believe it's the other one. 116 00:08:03,920 --> 00:08:06,329 You will always be the one who didn't get blown up. 117 00:08:07,680 --> 00:08:10,600 If you ever say that you organized the attack will be worse. 118 00:08:10,760 --> 00:08:11,691 They will hit you even harder. 119 00:08:11,693 --> 00:08:14,332 Because it will be unbearable for them make you proud. 120 00:08:14,367 --> 00:08:16,338 While you are Quentin the licker. 121 00:08:17,160 --> 00:08:18,741 Abu Aljubaan. 122 00:08:28,320 --> 00:08:30,120 Where will the prison be? 123 00:08:59,955 --> 00:09:00,799 Is it the Russians? 124 00:09:00,800 --> 00:09:01,587 What? 125 00:09:07,560 --> 00:09:09,752 Have you spoken to the Russians? 126 00:09:10,200 --> 00:09:11,830 No problem. 127 00:09:15,120 --> 00:09:16,784 When are they arriving? 128 00:09:20,040 --> 00:09:21,560 No problem. 129 00:09:31,400 --> 00:09:33,560 Come on? - It's Joel. 130 00:09:36,640 --> 00:09:38,240 Hello, Joel. 131 00:09:38,600 --> 00:09:39,920 How are you? 132 00:09:42,120 --> 00:09:44,840 It's been a long time since we spoke - I know. 133 00:09:46,480 --> 00:09:48,135 You could have come to see me. 134 00:09:51,240 --> 00:09:53,966 I'm kidding. - How is it going? 135 00:09:54,640 --> 00:09:55,920 No problem. 136 00:09:56,120 --> 00:09:57,125 But still? 137 00:09:59,000 --> 00:10:01,474 That's all I know. They don't tell me anything. 138 00:10:02,358 --> 00:10:04,524 I don't know if he speaks French or English. 139 00:10:04,680 --> 00:10:06,373 In any case, they refuse to speak Russian. 140 00:10:07,160 --> 00:10:09,101 The Russians go into blackout on communications. 141 00:10:09,102 --> 00:10:10,890 They don't want to be noticed near the border. 142 00:10:11,671 --> 00:10:13,200 We don't know where they are, but they are on their way. 143 00:10:13,360 --> 00:10:14,307 Understood. 144 00:10:16,560 --> 00:10:18,403 Are you the one who will be at the reception? 145 00:10:18,680 --> 00:10:19,920 Yes. 146 00:10:22,960 --> 00:10:24,360 And me? 147 00:10:25,360 --> 00:10:26,880 Will I be there too? 148 00:10:30,120 --> 00:10:31,697 Do you intend not to be there? 149 00:10:33,440 --> 00:10:34,600 Yes. 150 00:10:36,760 --> 00:10:38,906 Don't forget, I plan to be there. 151 00:10:38,908 --> 00:10:40,283 All right. 152 00:10:58,840 --> 00:11:00,823 I just got Malotru, they are on site. 153 00:11:02,240 --> 00:11:03,437 I know. 154 00:11:03,840 --> 00:11:05,551 He is worried. 155 00:11:07,680 --> 00:11:11,040 What? - I don't know, he's worried. 156 00:11:16,520 --> 00:11:17,691 Okay. 157 00:11:19,280 --> 00:11:20,999 Does he have reason to be worried? 158 00:11:21,800 --> 00:11:23,605 What do you mean? 159 00:11:26,400 --> 00:11:27,937 I don't know. 160 00:11:29,520 --> 00:11:32,661 Okay. Send me the recording. 161 00:11:40,720 --> 00:11:43,139 Mr. Bernard, they are there. 162 00:13:49,081 --> 00:13:51,009 Hello, Marina. - Good morning. 163 00:13:51,841 --> 00:13:52,924 How are you? 164 00:13:52,959 --> 00:13:53,760 Yes. 165 00:13:56,960 --> 00:13:58,609 It was me who was sent. 166 00:14:01,840 --> 00:14:03,635 Are you still at the DGSE? 167 00:14:04,600 --> 00:14:06,849 Not really, but the DGSE sent me. 168 00:14:12,600 --> 00:14:14,137 Do you have a cigarette? 169 00:14:16,000 --> 00:14:17,293 Do you have a cigarette? 170 00:14:30,600 --> 00:14:32,197 Do you agree to talk to them? 171 00:14:37,360 --> 00:14:39,718 You already know him, but there, his name is Joel. 172 00:14:44,200 --> 00:14:45,320 Come on? 173 00:14:46,000 --> 00:14:48,241 Marina, are you okay? 174 00:14:48,400 --> 00:14:49,360 Yes. 175 00:14:49,840 --> 00:14:51,319 Did they treat you well? 176 00:14:52,280 --> 00:14:53,600 How are you. 177 00:14:54,000 --> 00:14:55,819 Have you been examined by the doctor? 178 00:14:56,160 --> 00:14:59,440 Not yet, but I have been told that it You shouldn't stay there for too long. 179 00:14:59,640 --> 00:15:00,805 But are you okay? 180 00:15:01,560 --> 00:15:04,006 Yeah, I'm happy to be here. 181 00:15:04,080 --> 00:15:06,429 Great, see you in two hours. 182 00:15:06,640 --> 00:15:10,867 Sorry for the last time. - Yeah. Yes, it wasn't... 183 00:15:10,902 --> 00:15:12,699 It's great to hear from you. 184 00:15:12,880 --> 00:15:14,635 Yeah. - See you later? 185 00:15:14,640 --> 00:15:15,804 All right. 186 00:15:19,760 --> 00:15:21,608 We have to go now. 187 00:15:21,800 --> 00:15:22,973 Let's go. 188 00:15:37,680 --> 00:15:38,680 Yes. 189 00:15:40,200 --> 00:15:41,400 Yes, good. 190 00:15:41,960 --> 00:15:44,004 We'll be there in 1h30. 191 00:15:53,529 --> 00:15:54,956 Did you understand? 192 00:15:55,640 --> 00:15:57,432 We'll arrive in an hour and a half. 193 00:15:58,680 --> 00:16:00,760 He spoke in Russian. - Yes. 194 00:16:01,400 --> 00:16:02,920 He never speaks in Russian. 195 00:16:06,240 --> 00:16:07,926 It was so that we could understand. 196 00:16:08,760 --> 00:16:09,975 For what? 197 00:16:11,960 --> 00:16:13,503 To reassure us. 198 00:16:20,843 --> 00:16:22,812 Do you still speak Farsi? 199 00:16:24,680 --> 00:16:27,241 Here. Call back our contact... 200 00:16:27,360 --> 00:16:29,264 and say something to him in Farsi. 201 00:16:29,299 --> 00:16:30,107 What? 202 00:16:31,880 --> 00:16:33,269 That sucks. 203 00:16:50,390 --> 00:16:51,541 Come on? 204 00:16:52,080 --> 00:16:53,451 It's Marina. 205 00:16:53,960 --> 00:16:55,109 How are you? 206 00:16:57,120 --> 00:16:58,297 Can we go faster? 207 00:16:59,547 --> 00:17:00,831 Can we go faster? 208 00:17:02,720 --> 00:17:04,180 Can you repeat? 209 00:17:04,520 --> 00:17:05,680 No. 210 00:17:06,640 --> 00:17:07,920 OK thanks. 211 00:17:11,640 --> 00:17:12,785 Come on? 212 00:17:13,760 --> 00:17:15,087 It's Marina. 213 00:17:15,440 --> 00:17:16,538 How are you? 214 00:17:18,840 --> 00:17:20,301 Can you repeat? 215 00:17:20,360 --> 00:17:21,589 No. 216 00:17:23,960 --> 00:17:25,878 Do the two translators agree? 217 00:17:25,920 --> 00:17:31,589 Yes. Literally, it means: 'Something unexpected happens.' 218 00:17:32,320 --> 00:17:34,567 She speaks in Farsi. She doesn't want to be understood. 219 00:17:35,360 --> 00:17:37,532 She is suspicious of someone who is in the car. 220 00:17:38,200 --> 00:17:41,160 With her, there is Debailly, a driver and the head of the escort... 221 00:17:41,320 --> 00:17:42,679 a certain Sergey. 222 00:17:43,480 --> 00:17:46,158 She is suspicious of the head of the escort. - Likely. 223 00:17:46,440 --> 00:17:48,319 What could be unexpected? 224 00:17:49,440 --> 00:17:53,608 This Sergey was able to make a deal with a separatist militia for money. 225 00:17:54,149 --> 00:17:55,358 Lots of money. 226 00:17:56,080 --> 00:17:58,421 Basically, he sells them something exchange prisoners. 227 00:17:58,680 --> 00:18:01,278 With Marina Loiseau and Guillaume Debailly, it's not three Russians... 228 00:18:01,279 --> 00:18:02,635 that they can hope to recover... 229 00:18:02,636 --> 00:18:05,920 but maybe 100 fighters who are in Ukrainian prisons. 230 00:18:06,760 --> 00:18:09,385 This is a first hypothesis. Corruption. 231 00:18:09,800 --> 00:18:11,031 This is Ukraine. 232 00:18:11,200 --> 00:18:12,779 Another hypothesis? 233 00:18:14,480 --> 00:18:16,809 Ukrainians can ride for another foreign service... 234 00:18:16,810 --> 00:18:19,037 who would benefit from resuming Loiseau and Debailly... 235 00:18:19,038 --> 00:18:20,788 to exchange them in turn. 236 00:18:22,560 --> 00:18:24,247 I can't see the Russians doing that. 237 00:18:24,640 --> 00:18:27,957 They agreed to release Loiseau in exchange of important information... 238 00:18:27,958 --> 00:18:29,796 coming from the Americans, so... 239 00:18:30,320 --> 00:18:31,354 So? 240 00:18:32,000 --> 00:18:34,368 So the other service could be the Americans. 241 00:18:34,760 --> 00:18:36,432 They are aware of the operation. 242 00:18:38,800 --> 00:18:41,110 They could try something on Loiseau? 243 00:18:42,360 --> 00:18:44,821 It is rather Malotru who interests them. 244 00:18:45,680 --> 00:18:47,478 Look, they're changing direction. 245 00:18:55,451 --> 00:18:56,671 I see that. 246 00:19:06,785 --> 00:19:09,070 They left Route 45. Why? 247 00:19:09,360 --> 00:19:11,760 We spotted movement 10 km away... 248 00:19:11,920 --> 00:19:13,283 by satellite. 249 00:19:13,318 --> 00:19:14,640 Why didn't you say anything? 250 00:19:15,160 --> 00:19:16,880 I'm telling you now. 251 00:19:17,880 --> 00:19:19,439 Why did we change route? 252 00:19:19,720 --> 00:19:23,352 We received information on militia movements. 253 00:19:23,640 --> 00:19:25,920 They know we are in the region, they block roads. 254 00:19:26,080 --> 00:19:28,624 We have to find another way. Don't worry. 255 00:19:34,040 --> 00:19:36,246 At least we know that he speaks English now. 256 00:19:37,040 --> 00:19:38,932 Why is he making this effort all of a sudden? 257 00:19:39,680 --> 00:19:42,251 Always the same thing. Fall asleep. 258 00:19:44,680 --> 00:19:47,591 Do not use your phone, it's dangerous. 259 00:19:47,840 --> 00:19:49,496 It is encrypted. 260 00:19:49,800 --> 00:19:53,684 Do you think that will stop the Russians? Cut the communication. 261 00:19:53,720 --> 00:19:55,195 I have to make a call. 262 00:19:55,640 --> 00:19:56,680 Come on? 263 00:19:57,889 --> 00:19:59,752 We changed route. They say there are roadblocks. 264 00:19:59,753 --> 00:20:01,267 They don't want me to use my phone. 265 00:20:01,302 --> 00:20:03,658 I know, they are looking for a safe route. 266 00:20:04,800 --> 00:20:07,583 Between what is happening and a kidnapping, there's not much difference. 267 00:20:08,480 --> 00:20:10,768 I know. I'll call you back. 268 00:20:14,880 --> 00:20:16,431 Do you think that's it? 269 00:20:17,440 --> 00:20:18,560 It's possible. 270 00:20:20,080 --> 00:20:23,135 Two French agents, the separatists can benefit from it. 271 00:20:23,440 --> 00:20:24,698 And them? 272 00:20:25,835 --> 00:20:27,419 They want to buy a nice house. 273 00:20:30,440 --> 00:20:31,628 What do we do? 274 00:20:36,520 --> 00:20:40,134 Joel manages with the box but we can't do anything. 275 00:20:47,960 --> 00:20:50,062 We can talk about our respective detentions? 276 00:20:51,080 --> 00:20:53,384 I don't understand why you are not in prison. 277 00:20:53,800 --> 00:20:55,643 It is to you that I owe one of these detentions. 278 00:21:02,200 --> 00:21:04,422 It's also mine that you owe the second. 279 00:21:19,184 --> 00:21:23,418 The Americans say they have no no activity in Ukraine today. 280 00:21:24,280 --> 00:21:26,073 Which means absolutely nothing. 281 00:21:27,440 --> 00:21:29,533 If the Americans are planning something, 282 00:21:29,534 --> 00:21:32,038 they must be connected in some way or another with the escort. 283 00:21:32,040 --> 00:21:33,560 No? - Yes. 284 00:21:34,640 --> 00:21:37,730 But the liaison officer's phone with Raymond is encrypted. 285 00:21:37,880 --> 00:21:39,762 That of Commander Sergey too. 286 00:21:39,920 --> 00:21:42,043 Impossible to know who they are talking to. 287 00:21:42,360 --> 00:21:43,905 Can't we hack them? 288 00:21:44,840 --> 00:21:46,654 Do you think I'm on Facebook? 289 00:21:47,840 --> 00:21:50,968 I use the Bluetooth connection from Raymond's computer. 290 00:22:05,868 --> 00:22:07,730 It's impossible to break their code. 291 00:22:07,731 --> 00:22:09,585 I'm trying to see if there isn't flaws or bugs... 292 00:22:09,590 --> 00:22:12,929 to allow entry into the telephone of the liaison officer who is with Raymond. 293 00:22:14,805 --> 00:22:17,758 We can't break their code, but we can study their encryption method. 294 00:22:18,480 --> 00:22:20,335 If the Americans communicate with the Ukrainians... 295 00:22:20,340 --> 00:22:23,729 they will never have confidence in their coding methods, see using them. 296 00:22:26,840 --> 00:22:28,490 Okay, that's good. 297 00:22:30,920 --> 00:22:32,630 The Americans have a cipher which changes all the time. 298 00:22:32,635 --> 00:22:35,692 With a speed that no one failed to match. 299 00:22:35,727 --> 00:22:38,707 This speed of change, I can analyze and calculate it. 300 00:22:38,800 --> 00:22:40,273 It's their signature. 301 00:23:19,300 --> 00:23:21,664 We are waiting to know which path to take. 302 00:23:21,665 --> 00:23:23,221 We're safe here. 303 00:23:23,800 --> 00:23:25,167 It won't be long. 304 00:23:33,200 --> 00:23:34,849 Could I have your phone? 305 00:23:39,849 --> 00:23:41,399 You can call only in Ukraine. 306 00:23:45,318 --> 00:23:46,733 We are suspicious of you. 307 00:23:47,440 --> 00:23:49,040 I can understand them. 308 00:23:49,200 --> 00:23:51,369 You are not really at liberty. 309 00:23:52,760 --> 00:23:54,121 No. 310 00:23:56,680 --> 00:23:58,494 Why are they sending me to you? 311 00:24:58,122 --> 00:24:59,918 Don't go out, it's dangerous. 312 00:25:01,680 --> 00:25:03,655 Really? - Yes. 313 00:25:03,690 --> 00:25:05,466 There are separatist patrols. 314 00:25:09,160 --> 00:25:10,959 What if I want to go anyway? 315 00:25:11,520 --> 00:25:14,439 Please, Don't make it difficult for us. 316 00:25:15,720 --> 00:25:16,840 What task? 317 00:25:17,000 --> 00:25:18,300 What task? 318 00:25:18,560 --> 00:25:21,707 Protect you and take you at the meeting point. 319 00:25:22,200 --> 00:25:23,963 Come on, let's have lunch. 320 00:25:38,430 --> 00:25:39,881 Are you suspicious of them? 321 00:25:42,360 --> 00:25:43,949 I see evil everywhere. 322 00:25:51,680 --> 00:25:53,967 I was nothing to you, when I was in Iran? 323 00:25:55,360 --> 00:25:57,413 Was I someone who could be thrown away? 324 00:25:58,920 --> 00:26:00,040 No. 325 00:26:01,120 --> 00:26:03,882 And this mission for which you sacrificed me? 326 00:26:05,600 --> 00:26:07,422 I can't talk about it. 327 00:26:09,200 --> 00:26:11,175 It didn't matter to you to push me again? 328 00:26:13,120 --> 00:26:15,703 We are not doing an operation compared to the previous one. 329 00:26:16,680 --> 00:26:19,354 If I had to push you a third time, I would do it. 330 00:26:20,200 --> 00:26:23,216 Even if I found it disgusting that they put you in this situation. 331 00:26:26,200 --> 00:26:27,912 Loyalty made man. 332 00:26:31,040 --> 00:26:32,959 Wouldn't you do the same thing? 333 00:26:38,120 --> 00:26:39,080 Yes. 334 00:26:49,760 --> 00:26:50,720 Thank you. 335 00:26:54,320 --> 00:26:55,724 It's mint tea. 336 00:27:01,160 --> 00:27:04,600 There is a resurgence of activity on the of American communications in Ukraine. 337 00:27:04,760 --> 00:27:05,900 It's confirmed. 338 00:27:05,920 --> 00:27:09,675 I confirm that the encryption method of the escort does not come from Ukraine. 339 00:27:09,710 --> 00:27:12,080 The Americans were able to make them a transfer? 340 00:27:12,240 --> 00:27:16,327 I would be them, no. We transfer things Obsolete, not cutting edge stuff. 341 00:27:16,440 --> 00:27:20,392 Percentage of chance that the Ukrainians talking to Americans? 342 00:27:21,280 --> 00:27:22,341 80. 343 00:27:31,640 --> 00:27:33,367 I would like to speak to Michel Ponte. 344 00:27:35,680 --> 00:27:37,537 If nothing becomes public... 345 00:27:40,520 --> 00:27:42,611 I can hope that no one will judge me. 346 00:27:43,720 --> 00:27:45,600 Don't imprison me. 347 00:27:49,040 --> 00:27:50,414 Just put me in an office, 348 00:27:50,415 --> 00:27:53,403 and they take me out from time to time to ask a question about Syria. 349 00:27:56,120 --> 00:27:57,864 No waves, no scandal. 350 00:28:00,320 --> 00:28:02,260 No one trusts me anymore, but... 351 00:28:03,640 --> 00:28:05,430 they use me however they can. 352 00:28:07,480 --> 00:28:09,458 This is what they want to do with me, I think. 353 00:28:10,800 --> 00:28:12,157 I hope. 354 00:28:18,800 --> 00:28:20,145 That suits me. 355 00:28:21,880 --> 00:28:23,297 Here we go. 356 00:28:47,773 --> 00:28:49,146 We have to separate. 357 00:28:49,173 --> 00:28:51,569 We leave with the lady first, you will then go with Pavel. 358 00:28:51,720 --> 00:28:53,208 I stay with her. 359 00:28:53,400 --> 00:28:56,983 It is better to separate, so as not to be spotted. 360 00:28:57,400 --> 00:28:59,920 Look, my mission is to stay with her. 361 00:29:00,080 --> 00:29:02,111 We only take one car. 362 00:29:02,200 --> 00:29:05,194 I'm the one responsible and who makes the decisions. 363 00:29:05,920 --> 00:29:07,613 Security issue. 364 00:29:11,520 --> 00:29:12,945 We stay together. 365 00:29:15,080 --> 00:29:16,789 You are causing a lot of problems. 366 00:29:16,824 --> 00:29:18,982 We could all die, you understand? 367 00:29:19,160 --> 00:29:21,015 You are a dangerous man. 368 00:29:21,240 --> 00:29:22,496 His phone. 369 00:29:24,640 --> 00:29:25,697 Please. 370 00:29:30,280 --> 00:29:32,280 I'm keeping it, I don't trust it. 371 00:29:32,440 --> 00:29:35,766 The Russians can listen to us, and I want more trouble. 372 00:29:35,960 --> 00:29:37,680 We leave first, you after. 373 00:29:37,840 --> 00:29:40,713 If my men have to handcuff you, they will. 374 00:29:45,200 --> 00:29:46,319 Go for it. 375 00:29:46,520 --> 00:29:48,078 Are you going to leave afterwards? 376 00:29:52,057 --> 00:29:53,035 I don't think so. 377 00:29:53,040 --> 00:29:55,698 They can't keep you. - I don't know. 378 00:29:56,140 --> 00:29:58,004 Tell Joel what's going on here. 379 00:29:58,200 --> 00:30:00,015 Unfortunately, I believe he already knows it. 380 00:30:00,920 --> 00:30:02,160 I don't understand. 381 00:30:02,320 --> 00:30:04,105 You wanted to know why They sent me here? 382 00:30:05,320 --> 00:30:06,735 You have your answer. 383 00:30:06,920 --> 00:30:09,354 But no. - Go for it. 384 00:30:09,389 --> 00:30:10,588 Come on, let's go. 385 00:30:15,920 --> 00:30:17,314 I apologize. 386 00:30:39,960 --> 00:30:41,349 They leave again. 387 00:30:50,185 --> 00:30:52,137 Raymond, do you see what we see? 388 00:30:52,172 --> 00:30:55,069 Are you trying to contact them? - I try, but it doesn't respond. 389 00:31:42,686 --> 00:31:43,961 Do you remember? 390 00:31:44,687 --> 00:31:47,199 Ask for a lot to receive a little. 391 00:31:50,200 --> 00:31:52,027 Are we good? - Yes. 392 00:31:54,400 --> 00:31:57,641 You have to convince Price that you are a friend of Iodine 3. 393 00:31:57,676 --> 00:32:00,640 You met at Katiba, there there were also Price's friends... 394 00:32:00,800 --> 00:32:02,147 from the same neighborhood as Iodine 3. 395 00:32:02,360 --> 00:32:05,486 You frequented them, you use the same jargon as them. 396 00:32:06,880 --> 00:32:08,799 He should give you the address of the hideout. 397 00:32:09,360 --> 00:32:10,595 Okay. 398 00:32:10,840 --> 00:32:14,392 If Iodine 3 lied? If Price is not the logistician? 399 00:32:14,480 --> 00:32:15,752 He didn't lie. 400 00:32:16,000 --> 00:32:17,625 How do you know? 401 00:32:18,320 --> 00:32:20,745 I have three buttons around the hole ass that I know very well. 402 00:32:20,746 --> 00:32:22,777 And which only appear when I am sure of myself. Does that suit you? 403 00:32:23,240 --> 00:32:23,968 It suits me. 404 00:32:25,872 --> 00:32:27,370 Make no mistake on the line. 405 00:32:45,140 --> 00:32:48,211 We are alone in the audio forum. But there is someone connected. 406 00:32:49,440 --> 00:32:50,640 Is it Price? 407 00:32:54,600 --> 00:32:56,000 Mention it in chat. 408 00:33:10,040 --> 00:33:11,219 Ahmad? 409 00:33:11,280 --> 00:33:14,414 As-salamu alaykum. -Alaykum as-salam. 410 00:33:14,449 --> 00:33:15,359 It's not Ahmad. 411 00:33:15,480 --> 00:33:17,221 No, I'm a cousin. 412 00:33:17,680 --> 00:33:19,033 Are you Price? 413 00:33:19,640 --> 00:33:21,184 Where is Ahmad? 414 00:33:21,960 --> 00:33:25,554 Sick. - Shit. Since when? 415 00:33:26,080 --> 00:33:28,545 It's been a week. - Is it serious? 416 00:33:29,840 --> 00:33:32,718 No, he is being treated in France. - Good. 417 00:33:33,160 --> 00:33:34,965 He gave me his account so that we can talk. 418 00:33:35,960 --> 00:33:37,044 What? 419 00:33:38,000 --> 00:33:39,373 From the bedroom. 420 00:33:45,960 --> 00:33:47,178 Price? 421 00:33:47,720 --> 00:33:49,149 Do we know each other? 422 00:33:49,440 --> 00:33:51,595 No. - It's dead, brother. 423 00:33:51,600 --> 00:33:53,264 Brother, we know Ahmad. 424 00:33:55,240 --> 00:33:57,740 Disconnected from audio, but still in the forum. 425 00:34:10,760 --> 00:34:12,315 Are we sure he's reading there? 426 00:34:26,800 --> 00:34:27,755 Frag�ed? 427 00:34:28,680 --> 00:34:30,238 That means killed. 428 00:34:32,440 --> 00:34:33,671 He tests us. 429 00:34:49,200 --> 00:34:50,396 Did you know them? 430 00:34:54,360 --> 00:34:56,199 Yes, especially Moussa. 431 00:34:57,447 --> 00:35:02,040 He had bought a PS4. With two games. We spent two years on GTA and Call Of. 432 00:35:02,560 --> 00:35:03,643 Where are you from? 433 00:35:03,760 --> 00:35:05,053 From Nice. 434 00:35:05,320 --> 00:35:06,396 We need to see each other. 435 00:35:06,880 --> 00:35:08,765 No, brother. We can't see each other. 436 00:35:08,920 --> 00:35:11,732 Ahmad didn't get sick alone. I don't have confidence. 437 00:35:11,840 --> 00:35:13,518 If you don't trust it, why are you calling? 438 00:35:14,280 --> 00:35:16,038 I told you, I'm calling for the room. 439 00:35:16,440 --> 00:35:19,832 I'm coming with two other friends. They traveled a lot with Ahmad and me. 440 00:35:20,080 --> 00:35:22,737 Two? You are delirious. It's not possible. 441 00:35:23,233 --> 00:35:24,815 We'll have to get dressed too. 442 00:35:25,040 --> 00:35:28,459 I come to replace Ahmad. It comes from above. 443 00:35:28,494 --> 00:35:30,878 I don't want any fuss. Nobody told me anything. 444 00:35:31,320 --> 00:35:32,783 Relax, cousin. 445 00:35:33,520 --> 00:35:36,230 Ahmad told me you would help me. 446 00:35:38,040 --> 00:35:39,969 Forget your story, it stinks. 447 00:35:42,560 --> 00:35:44,032 Did he hang up? 448 00:35:47,614 --> 00:35:49,248 I come to join the others. 449 00:35:49,283 --> 00:35:51,939 Ahmad's. I need three more beds. 450 00:35:52,360 --> 00:35:53,760 I arrive this evening. 451 00:35:55,880 --> 00:35:57,502 What clothes do you have? 452 00:35:57,537 --> 00:35:58,886 I don't know yet. 453 00:36:00,640 --> 00:36:02,331 Did you dress the others? 454 00:36:04,440 --> 00:36:05,520 Yeah. 455 00:36:05,960 --> 00:36:10,740 I need the same. A thousand for the room, 10,000 for clothes. 456 00:36:10,775 --> 00:36:14,655 Depending on what you get. - But Ahmad owes me money. 457 00:36:17,080 --> 00:36:21,045 No, I don't know about it. - Don't push. 458 00:36:21,080 --> 00:36:23,795 Listen to me carefully. We stick to what we said. 459 00:36:23,800 --> 00:36:26,489 You don't do it to me backwards. We'll meet up straight away in the room. 460 00:36:26,520 --> 00:36:28,198 I'm not here to show off. 461 00:36:28,280 --> 00:36:30,675 Calm down, brother. I don't do credit, Ahmad knows that. 462 00:36:30,680 --> 00:36:32,695 Do you want to tell Ahmad yourself? 463 00:36:33,360 --> 00:36:35,446 You take me for a liar. 464 00:36:45,960 --> 00:36:47,960 'To you who believe.' 465 00:36:48,400 --> 00:36:50,912 'Fear Allah and be with the truthful.' 466 00:37:02,369 --> 00:37:05,649 Do you know Aulnay? There is a bakery in front of the station. 467 00:37:40,037 --> 00:37:42,704 Don't be upset, we will leave soon. 468 00:37:42,705 --> 00:37:44,575 In 20 or 30 minutes. 469 00:37:44,600 --> 00:37:45,655 Do you want some tea? 470 00:37:46,200 --> 00:37:48,049 You're kidding me. 471 00:37:48,760 --> 00:37:51,043 No, we're in the same camp. 472 00:37:51,760 --> 00:37:53,699 You don't know which side I'm on. 473 00:37:53,920 --> 00:37:55,674 You are not from the DGSE? 474 00:37:57,160 --> 00:37:58,440 Yes. 475 00:37:59,400 --> 00:38:01,780 So you're upset, I understand. 476 00:38:02,440 --> 00:38:04,536 Sorry for what we had to do. 477 00:38:04,760 --> 00:38:06,334 We had to cooperate. 478 00:38:47,840 --> 00:38:50,645 How are you? - Do you have any news from Bernard? 479 00:38:51,660 --> 00:38:52,755 Is he not with you? 480 00:38:53,108 --> 00:38:56,702 No, they separated us by force. He stayed there. 481 00:39:01,320 --> 00:39:03,163 Where is Mr. Bernard, my colleague? 482 00:39:04,720 --> 00:39:05,800 It's going to happen. 483 00:39:05,960 --> 00:39:08,366 We had to separate, he refused. 484 00:39:08,400 --> 00:39:10,004 I had to force it. 485 00:39:10,039 --> 00:39:11,320 This guy is causing problems. 486 00:39:11,480 --> 00:39:12,683 Where is he? 487 00:39:12,760 --> 00:39:14,911 Safely, he will arrive. 488 00:39:15,640 --> 00:39:18,470 You shouldn't have done that. I want to talk to him. 489 00:39:18,520 --> 00:39:21,333 No communications, it's too dangerous. 490 00:39:22,040 --> 00:39:24,359 You don't talk to your men? - Yes. 491 00:39:24,760 --> 00:39:26,395 So let me talk to him. 492 00:39:26,400 --> 00:39:28,930 I have no right, I told you. 493 00:39:29,080 --> 00:39:30,500 It's going to happen. 494 00:39:30,560 --> 00:39:31,956 Stop shouting. 495 00:39:42,240 --> 00:39:44,050 Are you aware, in fact? 496 00:39:44,920 --> 00:39:46,056 What? 497 00:39:47,160 --> 00:39:48,943 Did you know what was going to happen? 498 00:39:51,400 --> 00:39:52,480 No. 499 00:40:28,172 --> 00:40:31,068 My resignation would be on the table immediately, if that were the case. 500 00:40:32,044 --> 00:40:33,898 Please leave us alone. 501 00:40:34,160 --> 00:40:35,982 Sylvain. Young man. 502 00:40:42,000 --> 00:40:42,941 Marie-Jeanne. 503 00:40:44,000 --> 00:40:46,021 Jean-Jacques staying? - Yes. 504 00:40:47,720 --> 00:40:49,151 So me too. 505 00:40:49,520 --> 00:40:50,739 In what name? 506 00:40:51,680 --> 00:40:55,216 To balance. Confront points of view. 507 00:40:55,251 --> 00:40:58,491 Help with the decision. It's good that there is a woman. 508 00:40:58,520 --> 00:41:00,293 You don't even know what it is. 509 00:41:00,600 --> 00:41:03,596 It's not about calling the Americans to order them to interrupt... 510 00:41:03,845 --> 00:41:06,119 the operation they are undertaking to lead against Malotru? 511 00:41:06,120 --> 00:41:07,152 Yes. 512 00:41:10,600 --> 00:41:12,099 Are you going to do it? 513 00:41:12,120 --> 00:41:13,240 Likely. 514 00:41:14,480 --> 00:41:15,884 Likely? 515 00:41:16,640 --> 00:41:18,307 I am opposed to it. 516 00:41:22,520 --> 00:41:24,204 That's why I'm staying. 517 00:41:24,720 --> 00:41:27,046 You need a contradictory debate. 518 00:42:08,840 --> 00:42:10,320 I'm sorry. 519 00:42:10,507 --> 00:42:11,762 But it's not that bad. 520 00:42:13,038 --> 00:42:14,313 You won't suffer. 521 00:42:14,984 --> 00:42:16,410 You won't feel anything. 522 00:42:16,445 --> 00:42:19,114 You'll just sleep and dream. 523 00:42:19,840 --> 00:42:21,344 You're lucky. 524 00:42:21,880 --> 00:42:23,664 It's the best way to die. 525 00:42:26,000 --> 00:42:28,304 Sweet dreams, Mr. Bernard. 526 00:42:36,280 --> 00:42:37,676 It's a godsend. 527 00:42:38,280 --> 00:42:41,466 This is a unique opportunity that must be grasped. 528 00:42:42,395 --> 00:42:45,079 The Americans made a deal with the Ukrainians... 529 00:42:45,080 --> 00:42:46,694 behind our backs. 530 00:42:46,704 --> 00:42:48,771 To make Malotru disappear. 531 00:42:49,160 --> 00:42:52,237 They will make it look like an incident with the separatists. 532 00:42:52,600 --> 00:42:54,525 They resolve their problem. 533 00:42:55,360 --> 00:42:57,480 And they regulate ours... 534 00:42:57,640 --> 00:42:59,935 without asking our opinion. 535 00:43:00,600 --> 00:43:02,800 Without giving them permission. 536 00:43:02,960 --> 00:43:06,993 The only thing we have to do, is to do nothing. 537 00:43:07,028 --> 00:43:08,440 And condemn him? 538 00:43:09,320 --> 00:43:11,515 As he condemned himself. 539 00:43:11,560 --> 00:43:13,762 When he wanted to blow up Chevalier... 540 00:43:13,920 --> 00:43:17,200 we had to go there at that time to forbid him from dying? 541 00:43:17,840 --> 00:43:21,720 Are we going to go save him? every time... 542 00:43:22,425 --> 00:43:23,746 that he falls out of his bed? 543 00:43:23,840 --> 00:43:25,369 It's rhetoric. 544 00:43:26,280 --> 00:43:29,308 You can call it whatever you want, it's an assassination. Point. 545 00:43:29,600 --> 00:43:31,650 We have the possibility of preventing it. 546 00:43:32,680 --> 00:43:34,231 Our agent. 547 00:43:35,440 --> 00:43:38,079 It has just made it possible to send a major illegal alien... 548 00:43:38,840 --> 00:43:40,974 on a major area in Russia. 549 00:43:42,800 --> 00:43:44,318 He works for us. 550 00:43:44,600 --> 00:43:47,964 And we assassinate him? We can't do that. 551 00:43:49,280 --> 00:43:50,440 The rule... 552 00:43:50,600 --> 00:43:54,120 The reasonable rule, which I find very balanced, is: 553 00:43:54,280 --> 00:43:57,500 'We don't track, we don't punish, we don't kill.' 554 00:43:57,800 --> 00:43:59,614 No, we don't kill. 555 00:43:59,680 --> 00:44:02,375 But when a disloyal agent gets into trouble... 556 00:44:03,080 --> 00:44:04,435 we don't do anything for him. 557 00:44:04,440 --> 00:44:06,800 The least thing we can do... 558 00:44:07,360 --> 00:44:09,582 is to let it go. 559 00:44:09,617 --> 00:44:12,478 Yes, we let it go. That's the rule. 560 00:44:14,040 --> 00:44:17,663 I find you very insistent in talking about the death of a man who works for us. 561 00:44:22,720 --> 00:44:24,801 I said what I had to say. 562 00:44:30,280 --> 00:44:33,498 There are cases where those are murdered who work for us. 563 00:44:34,520 --> 00:44:36,280 There are cases for example... 564 00:44:36,480 --> 00:44:39,780 where a source becomes dangerous, and we get rid of it. 565 00:44:40,107 --> 00:44:41,272 It's not a question of morality. 566 00:44:41,273 --> 00:44:43,268 Morality has nothing to do with in this story. 567 00:44:45,360 --> 00:44:48,300 This is a strategic question. - Maybe. 568 00:44:49,600 --> 00:44:51,361 Maybe in this situation, 569 00:44:51,362 --> 00:44:54,246 the question is not to know whether we save our agent or not. 570 00:44:55,040 --> 00:44:57,500 The question is whether we do understand to the Americans... 571 00:44:57,501 --> 00:44:58,873 that we know what they are doing? 572 00:44:58,960 --> 00:45:02,116 They know that we know. They don't take us for idiots. 573 00:45:02,440 --> 00:45:03,990 And we oppose it. 574 00:45:04,160 --> 00:45:07,840 So the question is to know if we have interest today... 575 00:45:08,000 --> 00:45:10,105 in this matter, with everything what we know... 576 00:45:10,560 --> 00:45:13,123 To oppose the Americans or not. 577 00:45:16,720 --> 00:45:18,289 If I call them,... 578 00:45:18,520 --> 00:45:21,169 and I tell them: 'You stop everything.' 579 00:45:21,320 --> 00:45:23,015 I put myself in debt with them. 580 00:45:24,920 --> 00:45:28,240 There will be plenty of opportunities where they will ask us... 581 00:45:28,400 --> 00:45:31,000 to stop an operation. And there... 582 00:45:31,233 --> 00:45:33,732 we will be forced to return the favor. 583 00:45:33,960 --> 00:45:35,799 That's the question. 584 00:45:36,640 --> 00:45:39,525 The real consequence of this call for later. 585 00:45:40,480 --> 00:45:43,880 For an operation where people of ours, maybe not just one, but several... 586 00:45:44,040 --> 00:45:46,751 and many who will not have not been disloyal to us. 587 00:45:47,560 --> 00:45:49,893 People of ours will be in danger.